ইউনেস্কোর"বিশ্বের স্মৃতি" তে ভারতের মূল্যবান পাণ্ডুলিপি শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা ও নাট্য শাস্ত্রকে অন্তর্ভুক্ত করা হল।
এটা খুবই প্রশংসার বিষয় যে ভারতের প্রাচীন ঐতিহ্য এখন ইউনেস্কোতে অন্তর্ভুক্ত হচ্ছে। ২০২৫ সালের ১৭ই এপ্রিল ইউনেস্কোর মেমরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড রেজিস্টারে ৭৪টি নতুন প্রামাণ্য ঐতিহ্য সংগ্রহ যুক্ত করা হয়েছে, যেখানে ভারত থেকে শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা ও নাট্যশাস্ত্র এই দুটি পাণ্ডুলিপি অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।
এই দুটি পাণ্ডুলিপি মিলিয়ে মোট ১৫টি অন্তর্ভুক্ত সংগ্রহ হলো। এর আগেও ভারতের ঐতিহ্য ও সংস্কৃতির সাথে যুক্ত ১৩টি পাণ্ডুলিপি যুক্ত করা হয়েছে। আর যদি সংগ্রহের কথা বলা হয়, তবে এখনও পর্যন্ত ইউনেস্কোর মেমরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড রেজিস্টারে মোট ৫৭০টি সংগ্রহ যুক্ত করা হয়েছে, যেখানে ৭৪টি দেশের প্রামাণ্য নথি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি শুধু সাংস্কৃতিক বা প্রাচীন কাজ নিয়েই নয়, বরং প্রতিটি বিষয় এবং সেই মহান নারীদের অবদানও এখানে রয়েছে, যাদের অবদান ইতিহাসের পাতায় চিরন্তন।
শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা:
শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা বৈদিক সাহিত্যের অন্যতম, যাতে ৭০০টি শ্লোক ও ১৮টি অধ্যায় রয়েছে। এখানে ভগবান শ্রীকৃষ্ণ কুরুক্ষেত্রের সেই বিশাল যুদ্ধক্ষেত্রে অর্জুনকে পবিত্র জ্ঞানোপদেশ দিচ্ছেন, যা প্রতিটি মানুষের জীবনের ভিত্তি স্বরূপ। এতে ভগবান শ্রীকৃষ্ণ অর্জুনকে জ্ঞানতত্ত্ব থেকে শুরু করে জীবনের প্রতিটি বাঁকের পথের শিক্ষা দিচ্ছেন।
যা প্রতিটি জীবনে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এবং ভারতের সম্মিলিত প্রাচীন জ্ঞানচর্চার এক আন্দোলন। এর প্রতিটি শব্দের গভীরতা এতটাই বেশি যে সবাই তা সহজে বুঝতে পারে না এবং এটি প্রত্যেকের জীবনের সাথে যুক্ত। বহু দশক আগে থেকেই এটি সারা বিশ্বে বিভিন্ন ভাষায় বিতরণ করা হয়েছে, এবং অনেকেই তাদের মাতৃভাষায় এটি পড়তে পারছেন।
নাট্যশাস্ত্র সম্পর্কে:
মুনির নাট্যশাস্ত্রকে নাট্যবেদের সারমর্ম হিসেবে বিবেচনা করা হয়—যা ৩৬,০০০ শ্লোকবিশিষ্ট একটি মৌখিক performing arts-এর ঐতিহ্য, যা গান্ধর্ববেদ নামেও পরিচিত। যেটি ভান্ডারকরের ওরিয়েন্টাল রিসার্চ ইনস্টিটিউটে সংরক্ষিত এবং ধারণা করা হয় খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় শতকে সংকলিত।
এই প্রাচীন গ্রন্থটি বিভিন্ন শিল্পকলার একটি বিস্তারিত কাঠামো প্রদান করে, যেখানে নাট্য (নাটক), অভিনয় (performance), রস (নান্দনিক সার), ভাব (emotion) এবং সঙ্গীত অন্তর্ভুক্ত।
এটি ভারতীয় থিয়েটার, কাব্যতত্ত্ব, নন্দনতত্ত্ব, নৃত্য এবং সঙ্গীতের একটি মৌলিক নির্দেশিকা হিসেবে কাজ করে। নাট্যশাস্ত্রের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ঘোষণা হলো ভরত মুনির এই উক্তি যে “রস ছাড়া কোনো অর্থ বিকশিত হতে পারে না”, একটি কালজয়ী অন্তর্দৃষ্টি যা আজও বিশ্ব সাহিত্য ও শিল্পকে প্রভাবিত করে।
*প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী শুক্রবার (২০২৫ সালের ১৮ই এপ্রিল) X-এ একটি পোস্টে এই অন্তর্ভুক্তিকে "বিশ্বের প্রতিটি ভারতীয়ের জন্য গর্বের মুহূর্ত" বলে বর্ণনা করেছেন।
ইউনেস্কোতে এই দুটি পাণ্ডুলিপি অন্তর্ভুক্ত হওয়ার পর আমাদের প্রধানমন্ত্রীও এর ভূয়সী প্রশংসা করেছেন। তিনি বলেছেন -
"গীতা ও নাট্যশাস্ত্রের ইউনেস্কোর মেমরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্তি আমাদের চিরায়ত জ্ঞান ও সমৃদ্ধ সংস্কৃতির বিশ্বব্যাপী স্বীকৃতি। গীতা ও নাট্যশাস্ত্র বহু শতাব্দী ধরে সভ্যতা ও চেতনাকে লালন করেছে। তাদের অন্তর্দৃষ্টি বিশ্বকে অনুপ্রাণিত করে চলেছে।"
*এর পাশাপাশি কেন্দ্রীয় সংস্কৃতি মন্ত্রী গজেন্দ্র সিং শেখাওয়াতও তার টুইটারের অফিসিয়াল অ্যাকাউন্টে পোস্ট করে বলেছেন যে এটি "ভারতের সভ্যতাগত ঐতিহ্যের জন্য একটি ঐতিহাসিক মুহূর্ত"।
“এই বিশ্বব্যাপী সম্মান ভারতের শাশ্বত জ্ঞান ও শৈল্পিক প্রতিভাকে উদযাপন করে,” তিনি বলেছেন।
“এই কালজয়ী কাজগুলো শুধু সাহিত্যিক সম্পদ নয়—এগুলো দার্শনিক ও নান্দনিক ভিত্তি যা ভারতের বিশ্বদৃষ্টি এবং আমাদের চিন্তাভাবনা, অনুভূতি, জীবনযাপন ও প্রকাশের পদ্ধতিকে রূপ দিয়েছে। এর মাধ্যমে, এই আন্তর্জাতিক রেজিস্টারে আমাদের দেশের ১৪টি নথি অন্তর্ভুক্ত হলো,” মন্ত্রী পোস্ট করেছেন এবং দুটি গ্রন্থের কিছু ছবিও শেয়ার করেছেন।
এছাড়াও ২০২৪ সালে রামানুচরিতম ও পঞ্চতন্ত্রকেও ইউনেস্কোর মেমরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।